Dos hombres identificados como Héctor V. H. y Trinidad V. G. fueron detenidos en flagrancia durante un cateo realizado en un domicilio de la colonia Puerto Anapra, en Ciudad Juárez. El operativo fue ejecutado por elementos de la Agencia Estatal de Investigación de la Fiscalía de Distrito Zona Norte, con respaldo del Ejército Mexicano en el perímetro.
La orden de cateo fue autorizada por un Juez de Control a solicitud del agente del Ministerio Público del Centro de Oraciones Estratégicas (COE), en el marco de una carpeta de investigación en curso. El inmueble se ubica en el cruce de las calles Mojarra y Privada Mojarra.
Dentro del domicilio se aseguraron tres fusiles —marcas Remington, Spike Tactical Apopka e HY-SCORE AIR RIFLE— y una pistola marca Taurus, todas con cartuchos útiles. Además, se encontró un cargador metálico marca C Products Defense y cinco cajas con 79 cartuchos de calibres .9 y .223 milímetros.
En materia de drogas, los agentes localizaron 15 plantas con características propias de la marihuana y dos bolsas con hierba seca con un peso total de 12 gramos.
Los dos detenidos, de 19 y 34 años, junto con todo lo asegurado, quedaron a disposición del agente del Ministerio Público de la Fiscalía General de la República, que continuará las investigaciones por delitos contra la salud y contra la Ley Federal de Armas de Fuego. Conforme al artículo 13 del Código Nacional de Procedimientos Penales, los imputados se presumen inocentes hasta que una autoridad judicial declare su responsabilidad.